Xem phim con heo của Nhật Bản mang tên: Sự gạ gẫm anh rể địt nhau đầy trắng trợn của Yume Nikaido.
Yume Nikaido là một thiếu nữ tuổi vừa tròn mười tám, sống cùng gia đình chị gái sau khi cha mẹ qua đời. Với mái tóc đen dài và đôi mắt lúc nào cũng ánh lên vẻ tinh nghịch, Yume thường bị mọi người gọi là “hoa hồng nhỏ đầy gai”.
Anh rể của cô – Takeshi – là một người đàn ông hiền lành, làm giáo viên dạy văn ở trường trung học địa phương. Anh dịu dàng, trầm tĩnh, luôn nhường nhịn mọi người và chưa bao giờ nổi giận với ai. Chính sự chững chạc ấy khiến Yume đôi lúc cảm thấy tim mình đập lạc nhịp.
Ban đầu, cô chỉ tò mò. Làm sao một người như chị gái – mạnh mẽ, nghiêm nghị – lại có thể “giữ chân” một người dịu dàng như thế? Rồi sự tò mò ấy lớn dần thành một trò chơi nhỏ. Cô thử mặc váy ngắn hơn thường lệ khi đi ngang phòng khách. Cô tình cờ pha thêm trà cho anh vào buổi tối muộn. Và đôi khi, ánh mắt cô dừng lại trên gương mặt anh hơi lâu hơn mức cần thiết.
Takeshi không bao giờ đáp lại. Nhưng sự im lặng của anh, thay vì làm cô nản lòng, lại khiến cô thổn thức hơn. Yume biết rõ ranh giới và cô chưa bao giờ vượt qua. Nhưng cũng từ những rung động đầu đời ấy, cô dần hiểu rằng, có những thứ đẹp nhất là khi ta chỉ lặng lẽ nhìn từ xa.
Một chiều mưa, khi thấy Takeshi sửa lại dù cho chị gái cô, ánh mắt anh dịu dàng biết bao. Yume mỉm cười – lần này không phải vì mộng mơ, mà vì cô đã học được cách để trái tim mình trưởng thành.
